Strefa czasowa: UTC + 1 [ DST ]




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 69 ]  Przejdź na stronę 1, 2, 3  Następna strona
Autor Wiadomość
PostNapisane: piątek, 15 kwietnia 2016, 19:04 
And napisał(a):
Ta czcionka tak ma zaprojektowane linie, że wygląda ja "Zu".


Przepraszam, ale aż mnie swędzi :D Font. Czcionka to odlany w ołowiu glif, używany przez zecerów do ręcznego składania tekstów i odciskania ich na papierze w starych prasach drukarskich ;)

Jeśli zechcemy uczcić dziesiąte Pen Show, to możemy pogadać z Pan Bon Ton żeby wydrukowali nam jubileuszowy PSP Magazine - wtedy będzie można mówić o czcionkach :mrgreen:


Góra
  
 
  Offline
PostNapisane: piątek, 15 kwietnia 2016, 19:12 
Avatar użytkownika
Rada Jedi

Dołączył(a): środa, 3 listopada 2010, 00:06
Posty: 9916
Lokalizacja: Dolina Muminków
Tytuł użytkownika:: Zła Buka
Fakt.
A powiem, że już wstępne rozmowy z Pan Bon Ton są rozpoczęte ;) Serio.

_________________
Rzuć mnie wilkom na pożarcie a wrócę dowodząc watahą.


Góra
 Zobacz profil  
 
  Offline
PostNapisane: piątek, 15 kwietnia 2016, 19:15 
Avatar użytkownika
Rada Jedi

Dołączył(a): niedziela, 21 listopada 2010, 13:35
Posty: 4648
Lokalizacja: Bytom
AndrewZet napisał(a):
And napisał(a):
Przepraszam, ale aż mnie swędzi :D Font. Czcionka to odlany w ołowiu glif, używany przez zecerów do ręcznego składania tekstów i odciskania ich na papierze w starych prasach drukarskich ;)

Źle Cię swędzi. :)
Poniżej definicja ze słownika języka polskiego:
czcionka
1. «prostopadłościan z odwróconą literą lub znakiem drukarskim, dającymi w druku odbitkę tej litery lub znaku»
2. «kształt i wielkość liter w druku»
Ja użyłem drugiego znaczenia tego słowa.
A font to słowo angielskie, nie polskie. ;)


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: piątek, 15 kwietnia 2016, 19:23 
O kurde, ale wyczułem :D Całego raczej nie da się w ten sposób ogarnąć, bo koszt byłby kosmiczny, ale jakaś broszurkowa wkładka byłaby fajnym dodatkiem w takim jubileuszowym wydaniu ;)

@And, Słownik języka polskiego PWN zawiera też definicję fontu, więc nie jest to angielskie słowo, a jest tak samo polskie, jak i angielskie. A "2. «kształt i wielkość liter w druku»" nie sprecyzowano o jaki druk chodzi. Font to font, czcionka to czcionka. Określenie "czcionka" używane wobec fontów wzięło się z niepoprawnych tłumaczeń interfejsów użytkownika. Niestety zakorzeniło się to tak mocno, że walka z takim nazewnictwem to obecnie walka z wiatrakami (której to nie mogę sobie odmówić ;) )


Góra
  
 
  Offline
PostNapisane: piątek, 15 kwietnia 2016, 19:34 
Avatar użytkownika
Rada Jedi

Dołączył(a): niedziela, 21 listopada 2010, 13:35
Posty: 4648
Lokalizacja: Bytom
Font to anglicyzm wprowadzony ostatnio do słownika internetowego, bo w moim drukowanym PWN go nie ma. Ja będę używał słowa czcionka nie font, tak jak nie będę używał słowa dizajn zamiast projektowania. :)


Góra
 Zobacz profil  
 
  Offline
PostNapisane: piątek, 15 kwietnia 2016, 19:38 
Avatar użytkownika
Firma

Dołączył(a): czwartek, 15 grudnia 2011, 14:00
Posty: 4473
Lokalizacja: Warszawa
Tytuł użytkownika:: Pióroodporny.
Spokojnie, nikt tutaj nikogo nie będzie rozliczać (i nie zamierza!). Mój post właściwie miał na celu jedynie uświadomienie ludzkości, że pomimo błędnej nazwy znanego producenta piór na stronie tytułowej, tylko JA to zauważyłem.

Poproszę medal. Może być z kalafiora. 8-)

_________________
"Mężczyzna, który zabił niedźwiedzia, w nagrodę może nie mieszkać ze swoją żoną przez cały tydzień."
.Przysłowia lapońskie

Facebook: https://www.facebook.com/INAHON


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: piątek, 15 kwietnia 2016, 20:12 
And napisał(a):
Font to anglicyzm wprowadzony ostatnio do słownika internetowego, bo w moim drukowanym PWN go nie ma. Ja będę używał słowa czcionka nie font, tak jak nie będę używał słowa dizajn zamiast projektowania. :)


No to teraz jeszcze wytłumacz oddzielne definicje encyklopedyczne dla fontu i dla czcionki. Wiem, że mam rację, ale z przyzwyczajeniami nie wygram ;) Dizajn ma polski odpowiednik, więc używanie angielskiego słowa nie jest wskazane. Natomiast "czcionka" nie oznacza tego samego, co "font". Dlatego też "font" wszedł na stałe do słownika języka polskiego, aby możliwe było rozdzielenie tego, co fizyczne, od tego, co wirtualne. Dlatego w DTP używamy fontów, ale już np. Pan Bon Ton ma kaszty pełne czcionek ;)


Góra
  
 
  Offline
PostNapisane: piątek, 15 kwietnia 2016, 20:31 
Avatar użytkownika
Użytkownik

Dołączył(a): środa, 3 grudnia 2014, 13:35
Posty: 2650
Lokalizacja: Bielsko-Biała
And napisał(a):
Font to anglicyzm wprowadzony ostatnio do słownika internetowego, bo w moim drukowanym PWN go nie ma. Ja będę używał słowa czcionka nie font, tak jak nie będę używał słowa dizajn zamiast projektowania. :)


Wesprę Anda. ;) "Font" w języku polskim pojawił się stosunkowo niedawno. Myślę, że odkąd pojawiły się komputery z międzymordziem, przepraszam, interfejsem graficznym. Wcześniej mieliśmy do czynienia z czcionką, literą, krojem pisma itd.
Natomiast co do dizajnu... Hmmm... "Dizajn", czy też z "design" (chyba dozwolony w j. polskim) ma nieco inną konotację, niż "projektowanie". Jeśli mówimy o "dizajnerskim przedmiocie", to kojarzy nam się to z wyszukaną, często nowoczesną formą. Każdy ma też chyba skojarzenie, że mowa jest o dobrym projekcie. Dlatego często można usłyszeć o dobrym dizajnie, a chyba jeszcze nie spotkałem się ze złym. Natomiast projekt może być zarówno zły, jak i dobry. Ja używam obu określeń: projekt i dizajn. Muszę jednak przyznać, że "dizajn" jest często nadużywany.

W trakcie, jak to pisałem, to pojawił się kolejny post Andrew.
Andrew, no i widzisz: zgoda. Jeśli mówimy o narzędziu, to font jest fontem, a czcionka czcionką. Możemy coś wydrukować fontem albo czcionką. ALE: to, co już wydrukowane nadal jest fontem? ;)

_________________
"Kolekcjonerzy mają inną moralność, są jak pszczoły."


Góra
 Zobacz profil  
 
  Offline
PostNapisane: piątek, 15 kwietnia 2016, 20:42 
Avatar użytkownika
Rada Jedi

Dołączył(a): środa, 3 listopada 2010, 00:06
Posty: 9916
Lokalizacja: Dolina Muminków
Tytuł użytkownika:: Zła Buka
Ok :) Fajnie Panowie. Następnym razem poprosimy Pana Bon Ton, by dobrał tak czcionki by się font podobał :)

A w sprawie "dizajnerskich przedmiotów" to niestety ja mam w tym temacie skojarzenia z czymś co nie wygląda na to do czego jest przeznaczone i nijak nie działa w zakresie do jakiego jest przeznaczone, wykonane jest z materiałów nijak nie kompatybilnych z tym do czego ma służyć a na dodatek kosztuje tyle jakby kupić 50 przedmiotów o normalnym wyglądzie i zgodnym z wyglądem przeznaczeniem.

_________________
Rzuć mnie wilkom na pożarcie a wrócę dowodząc watahą.


Góra
 Zobacz profil  
 
  Offline
PostNapisane: piątek, 15 kwietnia 2016, 20:48 
Avatar użytkownika
Almighty Admin

Dołączył(a): wtorek, 2 listopada 2010, 23:05
Posty: 3337
Tytuł użytkownika:: la principessa
Ja zamiast design uzywam wzornictwo.


(Pozniej tu posprzatam ten OT)

_________________
Kolor różowy to nie zbrodnia.


Góra
 Zobacz profil  
 
  Offline
PostNapisane: piątek, 15 kwietnia 2016, 20:52 
Avatar użytkownika
Użytkownik

Dołączył(a): czwartek, 27 listopada 2014, 22:54
Posty: 225
Lokalizacja: Kraków
Tytuł użytkownika:: Senior
@PanKleks "...Andrew, no i widzisz: zgoda. Jeśli mówimy o narzędziu, to font jest fontem, a czcionka czcionką. Możemy coś wydrukować fontem albo czcionką. ALE: to, co już wydrukowane nadal jest fontem?"...
To co wydrukowane jest już tylko znakiem graficznym, np. literą


Góra
 Zobacz profil  
 
  Offline
PostNapisane: piątek, 15 kwietnia 2016, 20:59 
Avatar użytkownika
Rada Jedi

Dołączył(a): niedziela, 21 listopada 2010, 13:35
Posty: 4648
Lokalizacja: Bytom
AndrewZet napisał(a):
Wiem, że mam rację, ale z przyzwyczajeniami nie wygram ;)

Nie mówimy o przyzwyczajeniu, tylko definicji słownikowej. Mój podręcznik "Typografia książki" (D2D.PL Kraków 2012) używa określenia "krój pisma", a nie "font". Font to wg tegoż podręcznika "zestaw alfabetów i powiązanych znaków w jednym pliku." A więc komputerowy plik, a nie jego odbicie na papierze. Należy odróżnić fonty - komputerowe pliki pozwalające złożyć tekst do druku, od jego odbicia na papierze po wydrukowaniu. To jest ta sama argumentacja, którą zastosowałeś wcześniej. :)


Góra
 Zobacz profil  
 
  Offline
PostNapisane: piątek, 15 kwietnia 2016, 21:08 
Użytkownik

Dołączył(a): wtorek, 24 listopada 2015, 21:44
Posty: 209
Lokalizacja: Poznań
No to i ja dorzucę kamyczek - @AndrewZet - czy mam rozumieć, że w programach graficznych (np. Corel) czy też edytorach tekstu (np. Word) również należy zmienić "czcionka" na "font". Mam rzecz jasna na myśli programy oficjalnie "spolszczone". Trochę IMO zbyt ortodoksyjnie podszedłeś do sprawy :)


Góra
 Zobacz profil  
 
  Offline
PostNapisane: piątek, 15 kwietnia 2016, 21:18 
Avatar użytkownika
Użytkownik

Dołączył(a): środa, 3 grudnia 2014, 13:35
Posty: 2650
Lokalizacja: Bielsko-Biała
Andmaj napisał(a):
(...) To co wydrukowane jest już tylko znakiem graficznym, np. literą

Zgoda. Ale czy w tym przypadku słowo "czcionka" nie jest dozwolone? Mówi się, że książka jest wydrukowana jakąś tam czcionką. Każdy ma na myśli kształt litery, a nie ten drukarski stempelek. Raczej nie mówi się, że gazeta jest wydrukowana za małym fontem.
Chodzi mi o to, że mamy fachowe i potoczne znaczenia pewnych słów. Mowa potoczna doskonale sobie daje radę bez fontu. ;)

@Fonsi: "wzornictwa" też używam, ale w jeszcze innym znaczeniu. Wzornictwo, to dla mnie dziedzina z pogranicza wiedzy i sztuki. Projektowanie form przedmiotów przeznaczonych do wielkoseryjnej produkcji.

_________________
"Kolekcjonerzy mają inną moralność, są jak pszczoły."


Góra
 Zobacz profil  
 
  Offline
PostNapisane: piątek, 15 kwietnia 2016, 21:28 
Avatar użytkownika
Użytkownik

Dołączył(a): czwartek, 27 listopada 2014, 22:54
Posty: 225
Lokalizacja: Kraków
Tytuł użytkownika:: Senior
Nie, oczywiście jestem za czcionką - podobnie jak @And


Góra
 Zobacz profil  
 
  Offline
PostNapisane: piątek, 15 kwietnia 2016, 21:37 
Avatar użytkownika
Rada Jedi

Dołączył(a): niedziela, 21 listopada 2010, 13:35
Posty: 4648
Lokalizacja: Bytom
"Czcionka" to takie piękne polskie słowo, tak trudne do wypowiedzenia przez obcokrajowca, że na pewno nikt go nam nie ukradnie. :) Co tam obcokrajowcy, nawet jedna moja koleżanka napisała kiedyś "tszcionka". :)


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: piątek, 15 kwietnia 2016, 21:40 
jaro napisał(a):
No to i ja dorzucę kamyczek - @AndrewZet - czy mam rozumieć, że w programach graficznych (np. Corel) czy też edytorach tekstu (np. Word) również należy zmienić "czcionka" na "font". Mam rzecz jasna na myśli programy oficjalnie "spolszczone". Trochę IMO zbyt ortodoksyjnie podszedłeś do sprawy :)


Tłumaczenie jest niepoprawne. Tłumacze poszli na skróty. Niestety ta forma się przyjęła, mimo że jest błędna, ale jak widać, głęboko zakorzeniła się w świadomości użytkowników.

And napisał(a):
Nie mówimy o przyzwyczajeniu, tylko definicji słownikowej. Mój podręcznik "Typografia książki" (D2D.PL Kraków 2012) używa określenia "krój pisma", a nie "font". Font to wg tegoż podręcznika "zestaw alfabetów i powiązanych znaków w jednym pliku." A więc komputerowy plik, a nie jego odbicie na papierze. Należy odróżnić fonty - komputerowe pliki pozwalające złożyć tekst do druku, od jego odbicia na papierze po wydrukowaniu. To jest ta sama argumentacja, którą zastosowałeś wcześniej. :)


Jasne, ale po wydrukowaniu mówimy, że tekst został złożony przy użyciu określonego kroju lub fontu. Nigdy czcionki. No chyba, że rzeczywiście użyto fizycznych czcionek w prasie drukarskiej. Ale w tych czasach króluje DTP.

PanKleks napisał(a):
Zgoda. Ale czy w tym przypadku słowo "czcionka" nie jest dozwolone? Mówi się, że książka jest wydrukowana jakąś tam czcionką. Każdy ma na myśli kształt litery, a nie ten drukarski stempelek. Raczej nie mówi się, że gazeta jest wydrukowana za małym fontem.
Chodzi mi o to, że mamy fachowe i potoczne znaczenia pewnych słów. Mowa potoczna doskonale sobie daje radę bez fontu. ;)


Definicja encyklopedyczna fontu i czcionki jest jasna. Nie spieramy się nad tym, kto mówi "czcionka", bo tak mu się podoba, a nad tym, które określenie jest poprawnie używane ;)



And napisał(a):
"Czcionka" to takie piękne polskie słowo, tak trudne do wypowiedzenia przez obcokrajowca, że na pewno nikt go nam nie ukradnie. :) Co tam obcokrajowcy, nawet jedna moja koleżanka napisała kiedyś "tszcionka". :)

Była blisko staropolskiej nazwy "trzcionka" :D


Góra
  
 
  Offline
PostNapisane: piątek, 15 kwietnia 2016, 22:49 
Użytkownik

Dołączył(a): wtorek, 24 listopada 2015, 21:44
Posty: 209
Lokalizacja: Poznań
"Tłumacze poszli na skróty. Niestety ta forma się przyjęła, mimo że jest błędna" a może jakaś podpowiedź dlaczego Twoja wykładnia jest "jedyna słuszna"?


Góra
 Zobacz profil  
 
  Offline
PostNapisane: piątek, 15 kwietnia 2016, 22:58 
Avatar użytkownika
Firma

Dołączył(a): wtorek, 16 listopada 2010, 01:05
Posty: 3206
...tak tak i stalówki przestały być elastyczne, a mają flexa.

_________________
Obrazek


Góra
 Zobacz profil  
 
  Offline
PostNapisane: piątek, 15 kwietnia 2016, 23:04 
Avatar użytkownika
Firma

Dołączył(a): czwartek, 15 grudnia 2011, 14:00
Posty: 4473
Lokalizacja: Warszawa
Tytuł użytkownika:: Pióroodporny.
Eeeeee, to u mnie jest całkiem odwrotnie. Teraz już nie mam indeksu np. Sheaffer SH300 model 9312 FP, tylko E0931253. Zmiany, zmiany, zmiany! Świat ewoluuje i kiedy nie nadążamy nad zmianami, trzeba sobie odpuścić...zwolnić i pogodzić się z przegraną, innego wyjścia nie ma... :|

_________________
"Mężczyzna, który zabił niedźwiedzia, w nagrodę może nie mieszkać ze swoją żoną przez cały tydzień."
.Przysłowia lapońskie

Facebook: https://www.facebook.com/INAHON


Góra
 Zobacz profil  
 
  Offline
PostNapisane: piątek, 15 kwietnia 2016, 23:14 
Użytkownik

Dołączył(a): wtorek, 24 listopada 2015, 21:44
Posty: 209
Lokalizacja: Poznań
A z drugiej strony " pamiętajcie o o ogrodach, przecież stamtąd przyślicie" :-)


Góra
 Zobacz profil  
 
  Offline
PostNapisane: piątek, 15 kwietnia 2016, 23:15 
Avatar użytkownika
Użytkownik

Dołączył(a): poniedziałek, 8 listopada 2010, 10:00
Posty: 1924
Lokalizacja: Gdańsk Wrzeszcz
Tytuł użytkownika:: Zdolny ale leń.
jaro napisał(a):
A z drugiej strony " pamiętajcie o o ogrodach, przecież stamtąd przyślicie" :-)


No fakt, przypomniało mi się że muszę przejrzeć kosiarkę ;)


Góra
 Zobacz profil  
 
  Offline
PostNapisane: piątek, 15 kwietnia 2016, 23:20 
Użytkownik

Dołączył(a): wtorek, 24 listopada 2015, 21:44
Posty: 209
Lokalizacja: Poznań
Nie o tym ogrodzie to było :lol: :lol: :lol:
a szereferek cudny jest, dzięki :)


Góra
 Zobacz profil  
 
  Offline
PostNapisane: piątek, 15 kwietnia 2016, 23:21 
Avatar użytkownika
Rada Jedi

Dołączył(a): środa, 3 listopada 2010, 00:06
Posty: 9916
Lokalizacja: Dolina Muminków
Tytuł użytkownika:: Zła Buka
INAHON napisał(a):
Eeeeee, to u mnie jest całkiem odwrotnie. Teraz już nie mam indeksu np. Sheaffer SH300 model 9312 FP, tylko E0931253. Zmiany, zmiany, zmiany! Świat ewoluuje i kiedy nie nadążamy nad zmianami, trzeba sobie odpuścić...zwolnić i pogodzić się z przegraną, innego wyjścia nie ma... :|

No nie żartuj! Zaś zmiana numeracji? Ech... Sheaffer :(

_________________
Rzuć mnie wilkom na pożarcie a wrócę dowodząc watahą.


Góra
 Zobacz profil  
 
  Offline
PostNapisane: piątek, 15 kwietnia 2016, 23:22 
Avatar użytkownika
Firma

Dołączył(a): czwartek, 15 grudnia 2011, 14:00
Posty: 4473
Lokalizacja: Warszawa
Tytuł użytkownika:: Pióroodporny.
Aha! :?

https://www.mycrossbiz.com/image-librar ... 1&line=223

_________________
"Mężczyzna, który zabił niedźwiedzia, w nagrodę może nie mieszkać ze swoją żoną przez cały tydzień."
.Przysłowia lapońskie

Facebook: https://www.facebook.com/INAHON


Góra
 Zobacz profil  
 
  Offline
PostNapisane: piątek, 15 kwietnia 2016, 23:25 
Avatar użytkownika
Rada Jedi

Dołączył(a): środa, 3 listopada 2010, 00:06
Posty: 9916
Lokalizacja: Dolina Muminków
Tytuł użytkownika:: Zła Buka
Ta numeracja Krzysku to od tego roku weszła?
BTW, nie dość że nie oglądałem w tym roku żadnych piór na PSP to jeszcze nie zebrałem katalogów :(

_________________
Rzuć mnie wilkom na pożarcie a wrócę dowodząc watahą.


Góra
 Zobacz profil  
 
  Offline
PostNapisane: piątek, 15 kwietnia 2016, 23:28 
Avatar użytkownika
Firma

Dołączył(a): czwartek, 15 grudnia 2011, 14:00
Posty: 4473
Lokalizacja: Warszawa
Tytuł użytkownika:: Pióroodporny.
Numeracja weszła po likwidacji magazynu centralnego na Słowacji i przeniesieniu go do Luton, UK... :cry:

_________________
"Mężczyzna, który zabił niedźwiedzia, w nagrodę może nie mieszkać ze swoją żoną przez cały tydzień."
.Przysłowia lapońskie

Facebook: https://www.facebook.com/INAHON


Góra
 Zobacz profil  
 
  Offline
PostNapisane: piątek, 15 kwietnia 2016, 23:34 
Użytkownik

Dołączył(a): wtorek, 24 listopada 2015, 21:44
Posty: 209
Lokalizacja: Poznań
no to ja dziękuję bardzo - od nazewnictwa czcionek/fontów doszliśmy do likwidacji magazynów w Słowacji - wyjątkowo "pojemny" wątek :-)


Góra
 Zobacz profil  
 
  Offline
PostNapisane: sobota, 16 kwietnia 2016, 22:59 
Avatar użytkownika
Rada Jedi

Dołączył(a): środa, 3 listopada 2010, 00:06
Posty: 9916
Lokalizacja: Dolina Muminków
Tytuł użytkownika:: Zła Buka
Ok, dwa ostatnie magazyny jeszcze są dostępne w Twoim Piórze.

Drugi numer za nami. Dziękuję bardzo wszystkim którzy napisali teksty lub tłumaczyli teksty od zagranicznych autorów.
Wypada zbierać się do trzeciego numeru na jubileuszowy PSP 2017.
Odpowiednie informacje podamy w osobnym temacie.
Jeśli są jeszcze jakieś uwagi, propozycje zmian, poprawek - co zmienić w III numerze, prosimy o napisanie tego.

_________________
Rzuć mnie wilkom na pożarcie a wrócę dowodząc watahą.


Góra
 Zobacz profil  
 
  Offline
PostNapisane: sobota, 16 kwietnia 2016, 23:20 
Avatar użytkownika
Użytkownik

Dołączył(a): piątek, 30 maja 2014, 20:20
Posty: 3822
Lokalizacja: Schleswig, Niemcy
Tytuł użytkownika:: Królowa (porzeczek)
Dexter napisał(a):
Ta numeracja Krzysku to od tego roku weszła?
BTW, nie dość że nie oglądałem w tym roku żadnych piór na PSP to jeszcze nie zebrałem katalogów :(

Ty też? jedyne co porządnie obejrzałam to notesy u Kasi i pióra Mika Selwaya, bo miałam tam interes.

Ale nic to, penszał penszałem ale i tak zawsze najważniejsi są ludzie, rozmowy i spotkania a nimi :)

_________________
Obrazek
penspa.com


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 69 ]  Przejdź na stronę 1, 2, 3  Następna strona

Strefa czasowa: UTC + 1 [ DST ]


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 2 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

kraków kuchnie na wymiar
Skocz do:  
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
phpbb3 1 styles alveo